멕시코 정보와 뉴스

멕시코에서 유용한 상식 10

몬테 왕언니 2009. 12. 13. 05:15

91. Escriba una estrofa del Himno Nacional Mexicano 멕시코 국가의 한절을 적으면...

 

답: 멕시코 국가는 오래 전에 1위로 프랑스 국가가, 2위로 멕시코 국가로 뽑힌 적이 있을만치 음악이 아름답지요. 매일 자정마다 라디오에서 울려퍼지는 멕시코 국가를 듣다보면 저절로 외워지기도 하는데 가장 알려진 1절의 가사를 적습니다.

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió. Mas si osare un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo, piensa ¡oh Patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dio.

 Mexicanos al grito de guerra el acero aprestad y el bridón. Y retiemble en sus centros la tierra, al sonoro rugir del cañón.

 

참고로 멕시코국기가 2008년인가 전세계 아름다운 국기뽑기에서 1위를 했답니다. ^^

자연 경치도 아름답고 국기도 아름답고 국가도 아름다운 곳이 멕시코래요~~ ^^

  

 

92. En que estado de la republica mexicana se encuentra el volcano Popocatepetl? 뽀뽀까떼뻬뜰 화산이 위치한 곳은 멕시코의 어느 주인가?

 

답: Estado de Mexico, Molelos y Puebla

이 화산은 멕시코 중부지방인 멕시코주, 모렐리아주 및 뿌에블라주에 걸쳐 있는 아주 큰 산입니다.

뽀뽀까떼뻬뜰은 나우아뜰 원주민 언어로 연기나는 산이란 뜻이며 멕시코시티에서 동남쪽으로 55km거리에 있어서 젊은이들이 종종 등산도 하는 곳입니다. 균형잡힌 원뿔형의 활화산이며 아주 이쁜 전설도 갖고 있는 산이랍니다. 산정상에는 만년설이 덮혀있고, 멕시코에서 가장 높은 활화산은 삐꼬 데 오리사바 Pico de Orizaba로 해발 5,610m이며, 두번째가 뽀뽀로 해발 5500m, 세번째가 잇따치우아뜰 Iztaccihuatl 로 5220m입니다.



 

전부터 이 화산에 대한 아름다운 전설을 적고 싶었는데...^^

아쯔떼까의 전설인데, 잇따치우아뜰은 원주민어로 하얀 여인이란 뜻입니다.

잇따치우아뜰 공주는 아버지인 왕의 전사중 하나인 뽀뽀까떼뻬뜰을 사랑하게 되었대요. 왕은 뽀뽀를 와하까 Oaxaca 의 전투에 출전시키면서 승리하고 오면 공주를 주겠다고 약속했지요. 이 전투에서 뽀뽀가 이기기는 하늘의 별따기보다 어렵다고 판다해서 보낸 거지요. 공주를 탐내던 다른 전사는 뽀뽀가 전투에서 사망했다고 하면서 공주를 설득해 결혼을 했는데, 불가능해보이는 전투에서 뽀뽀는 승리해서 돌아왔지만 이미 늦었지요.

공주는 사랑을 안타까와하며 자살을 했고, 신은 그들의 사랑을 어여삐여겨 그들이 영원히 함께 할 수 있도록 바예 데 멕시코 Valle de Mexico 에 나란히 두개의 산으로 변하게 했답니다. 


전설의 내용이 조금씩 다르게 여러종류가 있지만, 잇따치우아뜰공주와 뽀뽀까떼뻬뜰의 이루지 못한 사랑과 신이 이 두사람을 영원히 함께 하도록 나란히 화산으로 만들었다는 내용에선 안 벗어납니다.

 

다른 전설은 잇따치우아뜰공주가 신에게 바칠 제물이었는데 뽀뽀가 사랑해서 같이 도망쳤고, 쫒기다가 공주가 화살에 맞아 쓰러진 것을 뽀뽀가 끌어앉고 도망쳐서 안전한 곳에 도착, 공주를 눕혀놓고 영원히 공주를 돌보겠다고, 영원히 사랑하면서 행복하게 살자고 했는데...공주는 깨어나지 않고 눈이 쌓여 산이 되었다 합니다.

그래서 잇따치우아뜰 산의 모양을 잘 보면....사진에서 잘 보이지요? 왼편에 머리가 있고, 공주의 가슴위에 손을 나란히 올려놓고 누워있는 옆모습이요...

그 옆에서 뽀뽀도 산으로 변해서 사랑하는 공주를 잃은 슬픔을 종종 하얀연기와 재로 토해내곤 한답니다. 개인적으로 난 두번째 전설이 더 맘에 드네요. ^^

그래서 잇따치우아뜰산은 잠자는 여인의 산 La mujer durmiente 라고 불려요.

 

93. Mencione el nombre completo de 3 expresidentes de Mexico.멕시코의 3분의 역대 대통령의 이름를 완벽하게 써라

 

답: 1.Gustavo Diaz Ordaz

 구스따보 디아스 오르다스 대통령은 뿌에블라 대학 출신으로 1943년부터 정치가로 활동하다가, 1963년에 PRI당 Partido Revolucionario Institucional의 당수로 선출되었고, 1964년에 대통령으로 선출되어 멕시코의 경제적 부흥에 많은 기여를 했고 1968년 올림픽도 개최했지요. 재임기간은 1964년부터 1970년. 1979년 사망.

매우 강경한 정책을 고수해서 재임기간내내 수많은 데모가 이어졌고, 특히 올림픽직후의 학생데모에 대해서는 총탄으로 맞서 수백명의 비무장 학생들이 학살한 1968년 10월 2일 뜰라떼롤꼬 Tlatelolco 대학살이란 역사적 오명을 남겼어요.

그후 멕시코의 경제적 붕괴를 보면, 참으로 정치가, 특히 대통령의 역활이 얼마나 중요한지 알 수 있지요.

 

2. Manuel Avila Camacho 

마누엘 아빌라 까마초 대통령은 뿌에블라의 작은 마을의 중산가정에서 태어났고 형제들이 다 대학나오고 정치가로 활동했는데 그는 대학을 안 가고 군대로 갔어요.

대통령 재임기간은 1940년부터 1946년으로 제 2차 세계대전을 치뤘는데 당시 멕시코만에서 자국 대형 유조선 2대를 독일잠수함이 침몰시킨 사건을 계기로 전쟁에 참여하지 않겠다는 평화협정을 깨고 만오천의 멕시코 병사를 출전시켰고 공군 201번 연대를 보내 태평양에서 일본군과 싸웠으며 이때부터 미국과도 친선을 시작, 미국국경으로 3만 멕시칸을 보내 도왔지요(Bracero Program). 영국, 소련과도 친선을 맺고, 1944년엔 UN 가입, 1945년엔 국제 전쟁과 평화협회의 본부가 멕시코로 지정됬어요.

노동자를 위해 많은 제도개혁을 했고, 공산당은 대통령 출마를 못하도록 법개정을 했고 PRM (Partido Revolucionario de Mexico) 당명을 현재의 PRI (Partido Revolucionario Institucional) 로 개명했지요. 임기후 시골의 농장으로 은퇴해서 1955년에 사망했어요.

 

3. Luis Echeverria Alvarez 

루이스 에체베리아 알바레스 대통령은 우남대 UNAM 정치이론과 출신으로 1970년부터 1977년까지 재임.

멕시코의 암적인 존재라는 느낌의 아주 나쁜 대통령인데.....

재임당시 60억불이었던 국가부채를 1976년엔 200억불로 늘려놓았고, 인플레이션도 천정부지로 올려놓은 경제사범이랍니다. 은퇴후에도 계속해서 PRI당의 실세로 멕시코의 경제를 망치고, 정치적 파워를 유지하고 충성파 가신을 많이 거느려 정적을 수없이 죽이고 살리나스 대통령과 폭스 대통령에게도 큰 영향을 미치고 정부주요인물을 가신으로 앉히도록 해 지속적인 권력을 행사했지요. 

신알로아, 소노라, 과달라하라등의 마약카르텔과도 연관되었고, 뜰라뗄롤코의 비무장의 학생 대학살의 주범자이고, 불법적 살인을 일삼았지만 법적 시한이 지났고 증거불충분으로 처벌받지 못하고 있다가 2006년 11월부터 자택연금상태입니다.

올해 87세인데.....앞으로도 오래도록 살면서 나쁜 영향을 계속 끼칠 거 같아 걱정스럽네요.

 

94. Mencione los tres poderes que existen en mexico. 멕시코의 삼권을 적어라

답: Poder Legislativo, Poder Ejecutivo y Poder Judicial, 입법, 행정, 사법의 3권을 말합니다.

 

95. Senale el nombre oficial de Mexico 멕시코의 정싱명칭을 적어라

답: Estados Unidos Mexicanos

 

96. Mencione quien fue Francisco Villa. 빤쵸 비야에 대해 설명하라.

 

 

답: Doroteo Arango Arámbula- Revolucionario mexicano (San Juan del Río, Durango, 1876 - Parral, Chihuahua, 1923). Campesino pobre, huérfano y con escasa formación, cuando estalló la Revolución de 1910 llevaba varios años fugitivo en las montañas por haber asesinado a uno de los propietarios de la hacienda donde trabajaba.

Enseguida Pancho Villa se unió a Madero en su lucha contra la dictadura de Porfirio Díaz, y demostró una habilidad innata para la guerra. Aprovechando su conocimiento del terreno y de los campesinos, formó su propio ejército en el norte de México, con el cual contribuyó al triunfo del movimiento revolucionario.

  

새로 나올 영화 이야기를 먼저 할께요.

미국 배우 조니 뎁 Johnny Depp이  판쵸 비야의 역을 맡아 살마 하이엑 Salma Hayek과 같이 연기를 해요.

멕시코 혁명 시대에 산적에서 혁명가로 변신해 활약한 판초 비야 (Pancho Villa, 1878-1923) 를 멕시코와 스페인 남부 그라나다 Granada 지방에서 촬영할 것인데, 감독은 에밀 쿠스트리차 Emir Kusturica 이고, 원작은 美 작가 제임스 카를로스 브레이크 James Carlos Blake 의 소설을 바탕으로 하며, 비야가 사랑한 여성과 친구의 눈을 통해 비야의 이야기를 그려나갈 것이라고 하네요. 내년에 영화나옴 꼭 보세요. 

 

전에도 설명한 적이 있지만 워낙 유명한 인물이라 다시 한번 적습니다.

본명은 José Doroteo Arango Arámbula 이나 Francisco Villa 나 Pancho Villa로 더 잘 알려져 있고, 멕시코혁명당시 (1911년부터 1920년사이) 마데로와 에밀리오 사빠따등과 함께 혁명군 대장으로 활약했지요. 두랑고 주 출신으로 1976년 또는 1978년생, 치와와 주에서 1923년에 사망했고, 혁명당시 El Centauro del Norte로 불렸어요. 원래는 산적두목이었는데 혁명이 일어나자 가담하여 활동했지요. 전에 치와와시에 갔을 때, 빤쵸 비야 박물관에 방문해서 그가 살던 살림집과 그가 타고 있다 총맞아 죽은 총자국이 선명한 자동차등이 잘 보관되어 있더라구요. 제가 적은 내용보다 더 전문적인 역사적 사실이 필요한 분은 빠쵸 비야 전기를 한번 읽어보시구요...전 가볍게 상식적인 이야기만 적을께요. ^^

 

97. En que estado de la republica mexicana se encuentra la cuidad de Monterrey. 몬떼레이시가 있는 주의 이름은 뭔가?

 

답: Nuevo Leon  몬떼레이시는 누에보레온 주의 주도라는 거....

앞에서 많이 설명했으므로 생략.

 

98. En que estado de la republica mexicaba se encuentra el Fuerte de San Juan de Ulua? 산후안 데 울루아 성이 위치한 멕시코의 주의 이름은 뭐가?

 

답: Veracruz

 

 El Fuerte de San Juan de Ulua는 INAH가 1984년 11월에 재단장해서 박물관으로 오픈한 곳으로 베라크루스의 16세기 역사적 상징물입니다. 

스페인 식민지당시에 해적으로부터 베라크루스항을 지켜준 방벽으로 당시의 독특한 건축양식과 함께 내부공간인 감옥, 통로, 복도, 정원등을 구경할 수 있답니다.

16세기부터 19세기까지의 전쟁무기들도 전시되어 있고, 해전에 사용된 물건들도 있어요.

주소는  Islote de San Juan de Ulúa, C.P. 91700, Veracruz이며, 전화번호는 229-938-5151, 개장은 화-일 오전 10시부터 오후 5시. 입장료는 일반인은 41페소, 일요일은 입장료무료.

 

 

99. A que personaje de la historia de Mexico se atribuye la Maxima : Entre los individuos como entre las naciones, el respecto al derecho ajeno es la paz"? 아래의 역사적 명언을 남긴 멕시코의 인물은 누구인가? " 국가들 간에, 또한 개인들 사이에 서로의 권리를 존중할 때 평화가 온다"

 

답: Benito Juarez

베니또 후아레스에 대해서는 먼저 설명했으므로 따로 설명 안 합니다. ^^

 

100. Con que estados de la republica mexicana colinda el golfo de Mexico? 멕시코만에 접해 있는 멕시크의 주이름을 적어라

 

답: Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche y Yucatan

멕시코만은 멕시코의 5개주와 접해 있답니다. 아래 사진 보시면 잘 보이지요?